このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
サイトメニューここまで

本文ここから

ウトゥイムチ英会話ガイドブックをつくろう(中級者向け・全7回)

更新日:2021年9月15日


2021ウトゥイムチ英会話ガイドブックをつくろう(中級者向け・全7回)

令和元年より町指定文化財「うちなぁ家」を英語訳しガイドに活かす目的で開催している
「ウトゥイムチ英会話・うちなぁ家」講座シリーズ。
令和2年度より、ガイドブック制作のための英訳を行いphase2版まで作成しました。
令和3年度は「うちなぁ家」担当者より歴史背景や整合性について指導の協力をお願いし、
日本語の文書をいまいちど見直しを行います。そのあと改めて英文の作成を行い、
前年度より、ブラッシュアップした完成版を目指します。

過去に受講した方、町内の文化歴史に興味がある町民・在勤者の方の受講を歓迎します。

日 時

全7回/令和3年11月2日(火曜日)~令和4年1月28日(金曜日)
【1回目】11月2日(火曜日)
【2回目】11月17日(水曜日)
【3回目】12月1日(水曜日)
【4回目】12月10日(金曜日)
【5回目】1月7日(金曜日)
【6回目】1月21日(金曜日)
【7回目】1月28日(金曜日)
午後7時~8時45分(受付6時45分)

(注釈1)予備日:2月18日、25日(金曜日)
(注釈2)時短時:午後6時15分~7時45分(受付6時)

場 所

ちゃたんニライセンター 地下 講座室

【2回目】11月17日(水曜日) のみ、開催場所変更の場合がございます。→ 2F セミナー室6(予定)

講 師

  • 松原 哲志 氏(北谷町教育委員会 文化課文化財係)
  • 沖縄ハンズオンNPO

対 象

町内在住・在勤の方/一般成人

過去に受講した方、町内の文化歴史に興味がある町民・在勤者の方の受講を歓迎します。


定 員

12名

講座料

無 料

持ち物

筆記用具
英訳機、辞書など(持参できる方)

    申込方法/受付期間/抽選連絡


    【申込方法】
    1.申込方法FAXで申込
    申込書に必要事項を明記しFAX。送信後、電話で要送信確認。

    2.電話で申込(当館 休館時のみ)
    名前、電話番号、行政区、住所等必要事項をお伝えください。

    3.窓口(開館時)
    申込書に必要事項明記。

    • 電話での申し込みは休館時のみ受付します。
    • 電話での申込受付時間平日9時から5時までにお願いいたします。電話:098-936-3492/FAX:098-936-5287

    -------------------------------

    【受付期間】9月10日(金曜日)から10月15日(金曜日)
    【抽選結果】10月21日(木曜日)までに全員へ電話連絡

    問い合わせ


    講座中に撮影した画像等を北谷町の広報活動(広報誌やホームページへの掲載)、メディアに使用する場合がございます。
    あらかじめご了承ください。

    来館の際は、事前に検温、マスクの着用と手指消毒をお願いします。
    発熱などを含む体調不良で参加ができなくなった場合は、前日の午後5時、または当日の午前9時までに欠席の電話をお願いいたします。

    なお令和3年度は一時保育預かりは行っておりません。

    ちゃたんニライセンター
    窓口:平日午前9時から午後5時まで/電話:098-936-3492/FAX:098-936-5287

    ウトゥイムチ英会話ガイドブックをつくろう(中級者向け・全7回)
    .

    ▼印刷用はこちらからダウンロードください

    PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
    お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
    Get Adobe Acrobat Reader DC (新規ウインドウで開きます。)Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

    お問い合わせ

    ちゃたんニライセンター 生涯学習プラザ
    沖縄県中頭郡北谷町字桑江467番地1
    電話:098-936-3492
    FAX:098-936-5287

    このページの作成担当にメールを送る

    本文ここまで

    サブナビゲーションここから

    サイト内検索

    • 情報が見つからないときは
    • よくある質問
    • はいさい!ちゃたん
    サブナビゲーションここまで

    以下フッターです。

    北谷町役場

    〒904-0192 沖縄県中頭郡北谷町字桑江226番地 電話:098-936-1234
    開庁時間 午前8時30分から午後0時、午後1時から午後5時15分
    Copyright © Chatan Town. All rights reserved.
    フッターここまでこのページのトップに戻る